Correct piaff (from Gerd Heuschmanns book Tug of War)